- add /souls tracker give <player> <target> as an admin-only command
- reuse the existing TrackerCompassService so the command uses the same tracker behavior and duration as kill-granted compasses
- gate the command behind soulsteal.admin
- update README.md command reference
- update docs/PROJECT.md with tracker compass behavior and the new admin command
- keep the implementation scoped to the command layer without changing the tracker service API